l viernes 20 de junio los presentadores de televisión Susanna Griso y Ernesto Sáenz de Buruaga y el escritor Juan Manuel de Prada abrieron en Burgos el ciclo “El español en los medios de comunicación”, con una charla coloquio presenciada por numeroso público que se congregó en los jardines del Palacio de la Isla.    Sáenz de Buruaga y Griso coincidían en señalar los esfuerzos del Gobierno socialista para huir de la palabra “crisis” como el mejor ejemplo de cómo se usa el lenguaje para “distraer”. Buruaga reconoce que “el lenguaje no se manipula, sino que se utiliza en determinada dirección”.   El periodista mirandés criticó el afán de pervertir y enmascarar realidades “máxime cuando todo el mundo identifica el problema que determinados políticos se empeñan en no pronunciar”. Al respecto del idioma dijo que “no es que sea demasiado maleable, es que es lo suficientemente rico”.
 
   Por su parte, Susana Griso explicó que la rapidez con la que se trabaja en televisión “hace que a menudo echemos mano de lugares comunes y frases hechas”. “A veces empobrecemos el idioma al tratar de hacerlo comprensible, utilizando un lenguaje repetitivo y llano”.   “En televisión tienes que ser muy claro y muy conciso, apuntó Griso, pues en  este medio el público es muy heterogéneo y las construcciones complejas pueden provocar que el mensaje se pierda” La Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua es la organizadora de esta actividad  y su director, Gonzalo Santonja, ha explicado que la intención es dar a este seminario un 'carácter estable' y mantener todos los meses un encuentro con diferentes personalidades en el mundo de la información y la comunicación en todos sus soportes.   Santonja apunta que para el Instituto éste es un tema 'capital e ineludible' porque el castellano se hace en gran medida en los medios de comunicación debido a su 'gran capacidad de penetración y de influencia en la sociedad'.

   Para la dirección y coordinación del ciclo se ha escogido al escritor Juan Manuel de Prada, según dijo Santonja 'por ser un escritor veterano además de joven y muy introducido en los medios de comunicación' ya que ejerce como articulista y es habitualmente contertuliano en programas de radio y televisión.