Paseo de la Isla, 1, 09003, Burgos +34 947 256 090 info@ilcyl.com

Noticias

La poetisa Eva Vallejo Güemez presenta ‘Versos prohibidos’, finalista del XXVII Premio de poesía “Jaime Gil de Biedma”

El Instituto Castellano y Leonés de la Lengua acoge el jueves 19 de octubre a las 19.00 horas la presentación del nuevo libro de esta escritora, conocida como ‘la poetisa de la Prehistoria’.

La poetisa Eva María Vallejo Güémez presenta en el salón de actos del Palacio de la Isla de Burgos, su segundo libro, el poemario ‘Versos prohibidos’ finalista del ‘XXVII Premio Gil de Biedma de Poesía’ (2017) que organiza todos los años la Diputación de Segovia.

Arqueóloga de profesión, Vallejo continúa en este nuevo trabajo poético los pasos que caracterizaron su primer poemario, ‘Sentir’ (2013), marcado entonces por versos cálidos y de carácter intimista.

La autora mirandesa reconoce que la pasión que siente por la poesía la persigue desde que era niña, cuando empezó a componer sus primeros poemas. Tanto su ejercicio profesional como su afición por el género poético han contribuido a que se la conozca en los ambientes literarios con el pseudónimo de ‘la poetisa de la Prehistoria’.

Entrada libre hasta completar el aforo.

Leer más

Saturnino García pone en escena en Aranda de Duero ‘Humor y vino en poesía’

La Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua y el Ayuntamiento de Aranda de Duero organizan el miércoles, 18 de octubre, a las 20.00 horas, en la Casa de Cultura de Aranda de Duero el espectáculo ‘Humor y vino en poesía’, que corre a cargo del veterano actor Saturnino García.

‘Humor y vino en poesía’ incluye un extenso repertorio de poemas de autores españoles clásicos y contemporáneos que han rendido homenaje al vino en su obra poética. Los versos escritos por Agustín de Foxá, los Hermanos Álvarez Quintero, Góngora, Quevedo, Jorge Manrique, Miguel de Cervantes, Baudelaire, el Arcipreste de Hita, Gonzalo de Berceo y otros autores cobrarán nueva vida bajo en boca de este intérprete.

Esta representación constituye la primera de las propuestas del ciclo ‘Cultura y vino’,  encuentro en el que tienen cabida distintas manifestaciones de carácter teatral, musical o literario que explora los vínculos que el mundo del vino mantiene con distintas disciplinas artísticas. Este ciclo es un proyecto conjunto que el Ayuntamiento arandino y el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua pusieron en marcha en 2016.

Saturnino García

Saturnino García es un veterano actor de origen leonés que ha realizado numerosos trabajos en cine, teatro y televisión. Su carrera profesional se ha visto reconocida por distintos premios como el ‘Goya al Mejor Actor Revelación’; ‘Mejor Actor en el Festival Internacional de Sitges’; ‘Mejor Actor El Mundo del País Vasco’ y ‘Mejor Actor en el Festival de cine Valladolid’, por su papel protagonista en la película ‘Justino, un asesino de la tercera edad’ (1994), dirigida por La Cuadrilla. En 2006 publicó su autobiografía titulada ‘Del dónde y cómo al porqué’.

Entrada libre hasta completar el aforo.

Leer más

El escritor José Antonio Abella, invitado del ‘Diálogo de la Lengua’ en Salamanca

El escritor, editor, escultor y médico José Antonio Abella (Burgos, 1956) participa el martes, 10 de octubre, a las 20.00 horas, en la Sala de la Palabra del Teatro Liceo de Salamanca en el ciclo ‘Diálogo de la Lengua’, encuentro que el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua organiza con el Ayuntamiento de Salamanca.

Burgalés afincado en Segovia desde hace años, José Antonio Abella está de actualidad por la publicación de ‘El hombre pez’ (Ediciones Valnera), novela histórica ambientada en el siglo XVII en la que cuenta la azarosa vida de Francisco de la Vega Casar, personaje conocido como el ‘hombre pez’ de Liérganes (Cantabria). Abella es autor también de la novela ‘La sonrisa robada’ (Isla del Náufrago. Ediciones), título que fue galardonado en 2014 con el ‘Premio de la Crítica de Castilla y León’ que concede el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua.

El invitado es autor de la novela ‘Yuda’ y el ensayo ‘La realidad posible’ (1992) y coautor de la obra ‘Segovia, ecología y paisaje (1993)’, en 1995 publicó la novela ‘La esfera de humo’ (1995) y en 2001 ‘Crónicas de Umbroso. En 2003 editó la guía segoviana ‘Balcón de la mirada’. Su obra literaria se completa con la novela ‘La tierra leve’ (2006) y el libro de relatos ‘Unas pocas palabras verdaderas’ (2010). Durante mucho tiempo compaginó su trabajo como médico rural con la literatura y la escultura en hierro y bronce; ahora se dedica por completo a la creación literaria. Además, se asomó hace años al mundo de la edición desde ‘Isla del Náufrago’.

‘Diálogo de la Lengua’ es un encuentro con formato de entrevista que pretende acercar al público a periodistas y escritores de prestigio. Conocer sus opiniones sobre literatura y periodismo, la influencia de los medios de comunicación, los géneros literarios y periodísticos, la utilización del idioma, el efecto de las nuevas tecnologías y los modelos de comunicación surgidos a partir de internet, son cuestiones que se ponen sobre la mesa en este encuentro.

José Antonio Abella estará acompañado por Jesús Bustamante, periodista del Servicio de Promoción Cultural del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua.

Leer más

El hispanista Ian Gibson, invitado del ciclo ‘Diálogo de la Lengua’ en Astorga

El hispanista de origen irlandés Ian Gibson acude el jueves, 5 de octubre, a las 20.00 horas, a la Sala Ergástula del Museo Romano de Astorga para participar como invitado del ‘Diálogo de la Lengua’, el ciclo de entrevistas organizado por el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua y la Diputación de León en colaboración del Ayuntamiento de Astorga.

Ian Gibson (Dublín, 1939) es hispanista, biógrafo y escritor. Residente en España desde 1978, cuenta con la nacionalidad española desde 1984. Profesor de literatura española en las universidades de Belfast y Londres, es especialista en historia contemporánea española. Son ampliamente conocidos sus estudios biográficos sobre el poeta español Federico García Lorca y otros artistas de su misma generación como el pintor Salvador Dalí y el cineasta Luis Buñuel.

Gibson está de actualidad por la reciente publicación del libro ‘Aventuras ibéricas. Recorridos, reflexiones e irreverencias’ (Ediciones B), ensayo en el que el autor emprende la aventura de recorrer y analizar lugares claves de la geografía española cuando se cumplen seis décadas desde su primera llegada a España. El libro se adentra también en las obsesiones del autor y ofrece una reflexión sobre la relación de ‘amor y rabia’ que mantiene con España.

‘Diálogo de la Lengua’ es una iniciativa dirigida a acercar al público a periodistas y escritores españoles que han dejado huella por su trabajo. El invitado estará acompañado durante su intervención por Jesús Bustamante, periodista del Servicio de Promoción Cultural de la Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua.

Leer más

El cocinero Fran Vicente, invitado en Salamanca en el ciclo ‘Gastronomía y Literatura’

El popular cocinero salmantino Fran Vicente es el invitado del ciclo ‘Gastronomía y Literatura’ que organiza el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua y el Ayuntamiento de Salamanca. La Sala de la Palabra del Teatro Liceo acoge el martes, 3 de octubre, a las 20.00 horas, una sesión de este ciclo, que bucea entre los vínculos existentes entre mundos aparentemente alejados como la gastronomía, y la literatura y la comunicación.

Francisco José Vicente Hernández ‘Fran Vicente’ (Salamanca, 1986) es salmantino. Considerado como una de las caras de mayor repercusión de la gastronomía local, es conocido a nivel mediático, aparte de por su estilo y destreza en la cocina, por su participación en la segunda edición del ‘talent show’ de Antena 3 ‘Top Chef’, emitido en 2014, donde fue finalista. ‘Hacia dónde camina la cina, realidad o ficción’ es el título de su intervención en esta jornada.

En la actualidad Fran Vicente es chef ejecutivo del restaurante madrileño ‘Sainete’, donde dirige a un equipo de diez personas y ejerce también como asesor gastronómico de diferentes negocios, entre los que destaca el ‘Hotel Inglés’ de Madrid. En su intervención abordará cuestiones cómo los cambios en la visión del cocinero, los pensamientos sobre los nuevos conceptos de negocio, la realidad y la ficción sobre las ideas de los hosteleros, la cocina creativa, evolutiva, romántica y la cocina negocio, entre otras cuestiones.

Leer más

Presentación en Burgos de ‘El Becerro Gótico de Cardeña. El Primer Gran Cartulario Hispánico (1086)’

Edición crítica de José Antonio Fernández Flórez y Sonia Serna Serna. El acto se celebra el miércoles, 27 de septiembre, a las 11.30 horas, en el Palacio de la Isla de Burgos.

El Instituto Castellano y Leonés de la Lengua presenta el libro ‘El Becerro Gótico de Cardeña. El primer gran Cartulario Hispánico (1086)’, publicado en su colección ‘Beltenebros’ en coedición con la Real Academia Española (RAE) y con el patrocinio de la Diputación de Burgos a través de la Cátedra Valpuesta.

La trascendencia del cartulario radica en su antigüedad -elaborado en 1086, lo que le convierte en el de mayor antigüedad de los reinos hispánicos del Occidente peninsular,- y en el gran número de documentos que contiene, los cuales confirman las conclusiones sobre los orígenes del castellano establecidas por los ‘Becerros Gótico y Galicano de Valpuesta’.  Portada Buena Becerro

Leer más

Ana Cristina Herreros, invitada en el ciclo ‘Leyendas de Tradición Oral’ en Salamanca

La escritora leonesa Ana Cristina Herreros, conocida también como ‘Ana Griott’, es la invitada del ciclo de conferencias ‘Leyendas de Tradición Oral’, que organizan el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua y la ‘Fundación Salamanca Ciudad de Cultura y Saberes’ en el Teatro Liceo de Salamanca. Ana Cristina Herreros participa el martes, 26 de septiembre, a las 20.00 horas, en la Sala de la Palabra con la ponencia titulada ‘Geografía mágica: leyendas sobre el paisaje peninsular’, basada en su libro ‘Geografía mágica’. ‘Leyendas de Tradición Oral’ es un encuentro que pretende contribuir a la difusión de la rica tradición oral conservada en Castilla y León, en muchas ocasiones con origen en los núcleos rurales.

Dedicada desde 1992 a la narración oral, área a la que llegó cuando preparaba su tesis doctoral sobre la ‘literatura de los que ni escriben ni leen’, se inició en la narración de cuentos para centrase posteriormente en la escritura. Es autora de los libros ‘Cuentos populares del Mediterráneo’, ‘Libro de monstruos españoles’, ‘Libro de brujas españolas’, ‘La asombrosa y verdadera historia de un ratón llamado Pérez’, ‘Geografía mágica’ y ‘Cuentos populares de la Madre Muerte’, todos publicados en Ediciones Siruela. En la actualidad está comprometida en la preparación de la aventura editorial denominada ‘Libros de las Malas Compañías’.

Parte de la obra de Ana Cristina Herreros ha sido traducida al catalán y al francés, y ha visto reconocido su trabajo en dos ocasiones con el ‘Premio Nacional del Ministerio de Cultura al Libro Mejor Editado’; en 2011 por ‘Geografía mágica’, y en 2009 por su ‘Libro de Monstruos españoles’. Además, recibió también en 2012 el Diploma de Honor de la Fundación Dieta Mediterránea, galardón que compartió con Michele Obama. Además, ha intervenido en numerosos festivales nacionales e internacionales vinculados a la narración oral.

‘Geografía mágica: leyendas sobre el paisaje peninsular’, por Ana Cristina Herreros. Salamanca

  • Día: Martes, 26 de septiembre de 2017
  • Hora: 20.00 horas
  • Lugar: Teatro Liceo. Sala de la Palabra. Salamanca
Leer más

‘Galería de escritores modernos y contemporáneos de Castilla y León’ llega al Palacio de la Isla

El Instituto Castellano y Leonés de la Lengua inaugura el miércoles 20 de septiembre, a las 11.30 horas, en la sala de exposiciones del Palacio de la Isla de Burgos, la exposición ‘Félix de la Vega. Galería de escritores modernos y contemporáneos de Castilla y León’, comisariada por Gonzalo Santonja, director de la fundación.

El artista palentino Félix de la Vega ha sido el encargado de levantar este proyecto artístico, en el que tiene cabida un conjunto de escritores originarios de las nueve provincias de Castilla y León. Una exposición integrada por pinturas que ofrecen imágenes literarias que indagan en el alma de los retratados, al tiempo que también revela misterios y descubre obsesiones.

Especialmente conocido por sus recreaciones del mundo teatral, con muestras como la reciente ‘Bululú. Cómicos de la legua y de la lengua’, aclamada en la sala de exposiciones del Teatro de la Comedia de Madrid, y por su personal interpretación del mundo de la tauromaquia, Félix de la Vega pone en marcha una galería de escritores modernos y contemporáneos de Castilla y León sin parecido con ninguna otra. El artista palentino se encarga todos los años de pintar los retratos de los autores galardonados con el ‘Premio de la Crítica de Castilla y León’ que organiza esta fundación. La exposición permanecerá abierta al público en el Palacio de la Isla hasta el 30 de diciembre de 2017.

‘Félix de la Vega. Galería de escritores modernos y contemporáneos de Castilla y León’. Burgos 

  • Día: 20 de septiembre de 2017
  • Hora: 11.30 horas
  • Lugar: Palacio de la Isla de Burgos
Leer más

El Ayuntamiento de Soria y el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua inauguran la muestra “De la España perdida. Autores del exilio en Papeles de son Armadans”

El Instituto Castellano y Leonés de la Lengua y el Ayuntamiento de Soria inauguran mañana viernes, 4 de agosto, a las 10.00 horas, en el Palacio de la Audiencia de la capital soriana la exposición ‘De la España perdida. Autores del exilio en Papeles de Son Armadans. La muestra rinde homenaje al escritor gallego y Premio Nobel de Literatura Camilo José Cela, coincidiendo con el centenario de su nacimiento. La exposición recupera una serie de números originales de la revista Papeles de Son Armadans, publicación que el escritor Camilo José Cela editó desde 1956 en Palma de Mallorca, su lugar de residencia.

La exposición, comisariada por Gonzalo Santonja, director del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, recupera la historia de esta revista “de literatura y pensamiento”, gestada por Cela con la idea puesta en promover el reencuentro con los autores de la España del exilio. La exposición permanecerá abierta al público en el Palacio de la Audiencia hasta el 30 de agosto.

 

Inauguración ‘De la España perdida. Autores del exilio en Papeles de Son Armadans’. Soria

  • Día: Viernes, 4 de agosto de 2017.
  • Hora: 10.30 horas.
  • Lugar: Palacio de la Audiencia. Plaza Mayor nº7. Soria
Leer más

El Instituto Castellano y Leonés de la Lengua rinde homenaje a Gloria Fuertes con la obra de narración oral “La curandera de palabras”, de Margarito y Cía

El Instituto Castellano y Leonés de la Lengua organiza el sábado, 29 de julio, a las 12.00 horas, en el Palacio de la Isla de Burgos, el espectáculo de narración oral ‘La curandera de palabras. Especial Gloria Fuertes’, propuesta realizada por la compañía de teatro  ‘Margarito  y Cía’ de la actriz Angélica Gago. La puesta en escena, que sirve para recordar a la popular escritora y poeta madrileña en el centenario de su nacimiento, es una propuesta  dirigida a todo tipo de públicos.

‘La curandera de palabras’ es un espectáculo teatral de manipulación de objetos y narración oral donde se suceden los juegos de palabras, las canciones y el contacto con el público. Su objetivo es recuperar la comunicación a través del lenguaje de una forma visual, para no desconectar del mundo de la imagen en el que vivimos, poniendo especialmente de relieve la capacidad única del ser humano, que le hace diferente a los demás, la capacidad de leer.

La directora de la obra, la actriz Angélica Gago, propone al público un viaje a través de las letras que llevará al público hasta el ‘Bosque de las letras’, paseo en el que transcurre toda la acción. Gloria, la protagonista de esta historia, se encontrará en este viaje con palabras que forman parte de su vida y de su obra, palabras a las que tendrá que curar, con las que podremos jugar y alguna incluso se llegará a enfadar.

Un  ‘Batallón de Ns’ invitará a Gloria a hacer un recorrido por algunas de sus obras más entrañables como ‘Cangura para todo’ o ‘Coleta, la poeta’. El público tendrá la oportunidad de  conocer su poesía, su teatro, sus populares cuentos y las ideas que impulsaron su trabajo como la defensa de la paz, la solidaridad, la importancia del uso de las letras, el poder de las palabras y la capacidad que tienen para poder expresarnos con ellas.

Entrada libre hasta completar el aforo, dirigido a un público familiar.

 

Espectáculo ‘La curandera de palabras. Especial Gloria Fuertes’. Palacio de la Isla

  • Día: Sábado, 29 de julio de 2017
  • Hora: 12.00 horas
  • Lugar: Palacio de la Isla. Burgos
Leer más