La Universidad de León y el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua organizan en el Teatro Gullón de Astorga el curso de verano presencial ‘La escritura visigótica en los reinos occidentales hispanos. Año VIII. Centros de producción de códices (ss. XI-XII). Esta actividad académica está dirigida por las profesoras Gregoria Cavero Domínguez y María Encarnación Martín López (Universidad de León) y reúne durante toda la semana e a especialistas de las Universidades de León, Valladolid y Burgos.
La propuesta se celebra desde el 13 al 17 de julio en Astorga con el objetivo de que los participantes puedan conocer y distinguir las grafías visigóticas en sus modalidades cursiva, redonda y epigráfica y familiarizarse en la lectura de textos en escritura visigótica, conociendo los actores y promotores de lo documentos y códices visigóticos. También se busca que los alumnos puedan entender el contexto histórico de los documentos analizados.
El curso reúne a especialistas de las Universidades de León, Valladolid y Burgos. Además, la organización ha dado un enfoque práctico a esta actividad formativa y ha incluido todas las jornadas prácticas de lectura en códices.
PROGRAMA
LUNES 13 DE JULIO DE 2026
09:15 h. Inauguración del curso por representantes de la concejalía de cultura de Astorga y la directora del Instituto de Estudios Medievales ULE.
09:30 h. Marco Histórico: sustrato institucional y jurídico romano en la edad media por Gregoria Cavero Domínguez, Universidad de León.
10:30 h. La producción de códices visigóticos en los ss. XI-XII, José Antonio Fernández Flórez, Universidad de Burgos.
12:00 h. Prácticas de lectura en Códices. Grupo A: alumnos avanzados Grupo B: alumnos de iniciación: Marta Herrero y José A. Fernández.
17:00 h. El programa iconográfico de los Beatos, Marta Herrero de la Fuente, (Universidad de de Valladolid)
18:00-20:00 h. Prácticas de lectura en códices. Grupos A y B. por Marta Herrero y José A. Fernández Flórez.
MARTES 14 DE JULIO DE 2026
09:00 h. La huella mozárabe en los monasterios del norte, por Gregoria Cavero Domínguez, Universidad de León.
10:00 h. Los Beatos: una aportación Hispana a la cultura universal, José Antonio Fernández Flórez, Universidad de Burgos.
11:30 h. Prácticas de lectura. Grupo A José A. Fernández Grupo B. Marta Herrero.
17:00 h. Los Beatos del monasterio de Sahagún, Marta Herrero de la Fuente, Univ. de Valladolid.
18:00-20:00 h. Prácticas de lectura. Grupo A José A. Fernández. Grupo B Encarnación Martín.
MIÉRCOLES 15 DE JULIO DE 2026
09:00 h. La liturgia y la iglesia en los siglos XI y XII. Gregoria Cavero Domínguez, Univ. de León.
10:00 h. Códices castellanos y de La Rioja en la transición al siglo XII. Sonia Serna Serna, Univ. de Burgos.
11:30 h. Prácticas de lectura. Grupo A: Encarnación Martín. Grupo B: Sonia Serna.
17:00-20:00 h. Visita a la Catedral de León. Códices y documentos visigóticos del ACL. El fondo medieval de la Catedral de León. Coordinador: J.A. Fernández Flórez. Colabora: M. Herrero, E. Martín. G. Cavero. S. Serna.
JUEVES 16 DE JULIO DE 2026
09:00 h. Clases y desarrollo sociales en los siglos XI y XII, Gregoria Cavero Domínguez, Univ. de León.
10:00 h. El beato de Fernando I: un tesoro iluminado, por Encarnación Martín López, Univ. de León.
11:30 h. Prácticas de lectura. Grupo A. J. A. Fernández Flórez. Grupo B. Marta Herrero.
17:00 h. Muros de pergamino: la ciudad en los cartularios de los siglos XI-XII, Raúl González González U. de León.
18:00-20:00 h. Prácticas de lectura. Grupo A. Encarnación Martín. Grupo B. Gregoria Cavero y Raúl González.
VIERNES 17 DE JULIO DE 2026
09:00 h. Cambios en la vida urbana y rural de los siglos XI y XII. Gregoria Cavero Domínguez, Universidad de León).
10:00 h. Transiciones estéticas y técnicas de la escritura de notoriedad en los códices, Encarnación Martín López, (Universidad de León)
11:30 h. Prácticas de lectura. Grupo A. Marta Herrero. Grupo B Encarnación
