El Instituto Castellano y Leonés de la Lengua organiza el próximo martes, 30 de mayo, a las 19.30 horas, en el Palacio de la Isla de Burgos, la conferencia ‘La historia de Cardenio ¿Leyó Shakespeare el Quijote?’, impartida por el filólogo, investigador y escritor madrileño José Enrique Gil Delgado-Crespo, experto en la obra cervantina y autor de una docena de obras del género de la novela histórica.
La investigación en torno a la relación entre los dos grandes autores de la literatura española y británica ha centrado buena parte de la trayectoria bibliográfica de este autor, experto en idiomas y docente durante años en distintas instituciones y empresas. El personaje Cardenio del popular ‘Quijote’, que Shakespeare llevó al teatro en su obra ‘The history of Cardenio’, desaparecida parcialmente durante el incendio del teatro ‘The Globe’, sirve de hilo conductor en el análisis que el invitado propone para entender la relación entre los dos escritores coetáneos, considerados los principales mitos de la literatura española e inglesa de todos los tiempos. ‘The history of Cardenio’ se ha convertido a lo largo del tiempo en una leyenda para los bibliófilos, que han catalogado esta representación como ‘La obra perdida de Shakespeare’.
El autor
José Enrique Gil-Delgado Crespo (Madrid, 1944) es filólogo especializado en inglés, español, francés e italiano. Ha dedicado buena parte de su trayectoria profesional a estudiar la influencia que la obra literaria de Miguel de Cervantes y Francisco de Quevedo tuvo en William Shakespeare. Profesor de idiomas durante más de 50 años, ha ejercido la docencia de idiomas a personal de empresas e instituciones. Es autor de novela, teatro, poesía y otro tipo de relatos. Algunas de sus últimas novelas –Amor en tiempos de coronavirus (2021); Shakespeare y su obra pedida (2020);-. han sido traducidas al inglés. Es autor también de las novelas….Y Magallanes encontró el estrecho (2019); El Quijote inspiró a Shakespeare (2017) y ‘Shakespeare leyó el Quijote (2016). Además, es miembro de la Academia de Televisión.
Conferencia ‘La historia de Cardenio ¿Leyó Shakespeare el Quijote?, José Enrique Gil- Delgado Crespo
- Día: Martes, 30 de mayo de 2023
- Hora: 19.30 horas
- Lugar: Palacio de la Isla. Paseo de la Isla nº 1. Burgos
