El historiador David Álvarez Cárcamo, profesor de historia en el IES ‘El Señor de Bembibre del municipio leonés de Bembibre, estableció el martes, 22 de noviembre, en Salamanca, las diferencias que permiten identificar y diferenciar entre leyendas y cuentos, dos tipos de narraciones muy comunes pertenecientes al ámbito de la tradición oral. Álvarez Cárcamo, especialista que lleva más de dos décadas recopilando y divulgando distinto tipos de manifestaciones vinculadas a la tradición oral en León y en otras provincias de la Comunidad, acudió a presentar una ponencia titulada ‘La tradición oral: aproximación desde las leyendas’.
Invitado por el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua y la Fundación municipal Salamanca Ciudad de Cultura y Saberes como invitado del encuentro ‘Leyendas de Tradición Oral’ que ambas instituciones promueven cada año en el Teatro Liceo de la capital salmantina, Álvarez Cárcamo tuvo la oportunidad de compartir con el público las características de distinto tipo de manifestaciones de leyendas, consideradas éstas narraciones que pretenden explicar una realidad, con ejemplos que entroncan con aspectos como la naturaleza, los lugares abandonados, los animales y la religión, en la mayoría de los casos.
En su intervención ante un público entregado, David Álvarez Cárcamo pudo igualmente compartir con el público distintos archivos sonoros con canciones y testimonios de vecinos de pequeños núcleos rurales de León, recuperados para su estudio y clasificación. .
Álvarez Cárcamo (Vitoria, 1982) es un referente en la investigación de la música tradicional leonesa. En este terreno, sus primeras investigaciones de campo comenzaron en 1998, año en el que comenzó a visitar localidades de esta provincia registrando todo tipo de manifestaciones vinculadas a la tradición oral.
