Noticias

La exposición ‘Ángeles, el equilibrio de Miguel Delibes’ recuerda en El Burgo de Osma la influencia en su trayectoria vital y literaria

La Diputación de Soria, el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua y la Fundación Miguel Delibes promueven desde el 21 de abril hasta el 31 de mayo en el Centro Cultural San Agustín de El Burgo de Osma, con la colaboración del Ayuntamiento, la exposición ‘Ángeles, el equilibrio de Miguel Delibes’, un montaje producido por la Fundación Miguel Delibes con el que se ha conmemorado el cincuenta aniversario del fallecimiento de Ángeles de Castro, esposa del escritor vallisoletano Miguel Delibes. El título de la muestra es un guiño a la dedicatoria que el propio autor hizo a su mujer en su novela ‘Diario de un emigrante’.

La muestra reúne imágenes del álbum familiar de los Delibes y varios retratos del legado del autor, ofreciendo un testimonio directo del reconocimiento y afecto que Miguel Delibes siempre otorgó a Ángeles, tanto durante su vida compartida como después de su fallecimiento. Se trata de un relato de la propia voz de Miguel Delibes, que permite comprender la enorme influencia e impacto de Ángeles en su vida personal y en su trayectoria literaria. Está generalmente aceptado por expertos que la vida y la trayectoria de Delibes no hubieran sido las mismas sin el encuentro vital con Ángeles.

La exposición se nutre de los fondos fotográficos del archivo personal de la familia Delibes.

Esta exposición rinde homenaje a Ángeles de Castro como el equilibrio vital que fue del escritor y periodista vallisoletano, destacando su apoyo constante a la creatividad y obra, su influencia como madre, compañera y guía y la importancia que la vida familiar en la obra literaria de Delibes. El recorrido busca transmitir el vínculo íntimo, afectivo y creativo de la pareja, mostrando cómo el amor y la compañía de Ángeles fueron esenciales para la vida y obra del escritor.

La exposición comienza con un muy breve texto introductorio encabezado por la siguiente dedicatoria: “A la mujer que más influyó en la vida de un hombre, con el cariño sin límites de su marido. Miguel. 25 de mayo de 1946”. A continuación, una sencilla infografía hace un recorrido por la línea de vida” de Ángeles, dando paso a una serie de 36 fotografías, retratos y paneles que están dispuestos de manera cronológica en las paredes perimetrales de la sala y sirven para ilustrar algunos de los momentos vitales más importantes de Ángeles, acompañadas las imágenes, en la mayoría de los casos, de textos del propio Miguel Delibes.

Como no puede ser de otra manera tratándose de la familia Delibes, es una exposición genuinamente vallisoletana que recoge muchas imágenes y menciones a esta ciudad, además de testimonios de algunos vallisoletanos ilustres como Julián Marías, Rosa Chacel, Francisco Pino o el pintor Eduardo García Benito, representado en esta exposición con reproducciones de cuatro de sus obras, incluyendo el muy famoso cuadro ‘Señora de rojo’ que acompañaba a Delibes junto a su escritorio.

Es importante enfatizar que el homenaje que se hace con esta muestra a la figura de Ángeles es más bien el que ya hizo en vida el propio Delibes a su mujer, habida cuenta de tantos testimonios como dejó el propio autor a lo largo de muchos años, acompañados de los de otras personalidades que conocieron al matrimonio. En este aspecto, la labor de la Fundación Miguel Delibes ha sido sobre todo la de recopilar estas imágenes, documentos y testimonios para poder presentarlos de una manera ordenada en la exposición.

La fotografías muestran momentos cotidianos de la familia Delibes.

La parte final de la exposición está dedicada a la novela Señora de rojo sobre fondo gris, escrita por Delibes 17 años después del fallecimiento de Ángeles a lo largo de la cual le rinde un sentido y poco disimulado tributo. Se muestran diferentes ediciones y traducciones de la novela, algunos comentarios de otros autores a la novela y también el cartel de la adaptación teatral que se mantuvo sobre las tablas de los teatros españoles de la mano del actor José Sacristán. Los fondos expuestos pertenecen al archivo personal de Miguel Delibes, como parte del legado que custodia la Fundación.

Exposición ‘Ángeles, el equilibrio de Miguel Delibes’. El Burgo de Osma

  • Centro Cultural San Agustín. Plaza Mayor nº 4 El Burgo de Osma
  • Periodo expositivo: 21 de abril al 31 de mayo 
  • Horario: Lunes a domingo, De 12:00 a 14:00 h y de 16:00 a 19:00 horas

Publicado

22 abril, 2026